包含关键字从动力学角度看优化算法的文章

8 Jul

【个人翻译】变暖的地球对冷血动物来说过热？

By 苏剑林 | 2009-07-08 | 32634位读者 | 引用

翻译语录：
这是一篇关于气候变暖对变温动物的影响的文章。原文很长，来自“科学美国人”网站，本文有所删减。
在人类不断报道气候变化对人类所造成的影响的时候，自然界的其他生物也在受着气候的影响。也许，自然界的其他生物才是最大的受害者。无论如何，为了我们，为了自然，为了地球，为了后代，我们都应该自觉地去减少温室效应。只要人人都节约一点点，世界就会多一片绿色、一片蓝天！

点击阅读全文...

分类：生物自然标签：翻译, 地球, 动物, 变暖阅读全文 2 评论

1 Mar

中山大学基础数学研究生，本科为华南师范大学。93年从奥尔特星云移民地球，因忘记回家路线，遂仰望星空，希望找到时空之路。同时兼爱各种科学，热衷钻牛角尖，因此经常碰壁，但偶然把牛角钻穿，也乐在其中。偏爱物理、天文、计算机，喜欢思考，虽擅长理性分析，但也容易感情用事，崇拜Feynman。爱好阅读，没事偷懒玩玩象棋，闲时爱好进入厨房做几道小菜，偶尔也开开数据“挖掘机”。明明要学基础数学，偏偏不务正业，沉溺神经网络，妄想人工智能，曾未在ACL、AAAI、COLING等会议上发表一篇文章。近期还挣扎在NLP大坑，在科学空间（https://kexue.fm）期待大家的拯救。

历史内容

华南师范大学数学系学生。93年从奥尔特星云移民地球，因忘记回家路线，遂仰望星空，希望找到时空之路。同时兼爱各种科学，热衷钻牛角尖，因此经常碰壁，但偶然把牛角钻穿，也乐在其中。偏爱物理、天文，喜欢思考，虽擅长理性分析，但也容易感情用事，崇拜费曼。长期阅读《天文爱好者》和《环球科学》，没事偷懒玩玩象棋，闲时爱好进入厨房做几道小菜，偶尔也当当电工。近期主要学习理论物理，在科学空间期待大家的指教。

名称：科学空间|Scientific Spaces
网址：http://kexue.fm

站长：苏剑林
信念：探索我们的世界，聆听我们的自然

网站历史

2009.03.01 网站初步建立，刚开始的时候使用的是BoBlog以及宇宙驿站的空间，内容定位：科学转载。

2009.03.28 开始进行大规模推广，访问量开始提高

2009.03-05 期间进行过多次改变，特别是Blog程序的转换，内容上的改革等

点击阅读全文...

分类：生活/情感标签：网站阅读全文 114 评论

9 Jul

天文马拉松：观测国际空间站

By 苏剑林 | 2009-07-09 | 23407位读者 | 引用

前言：也许你从未见过宇宙飞船，也许你躺在星空下却无所事事，也许你有望远镜却无观测对象，不过，这种心情可以结束了，因为我们可以观测国际空间站！对于这一新闻，无疑是令我们振奋人心的消息！对于天文爱好者来说，更是令人兴奋！不论如何，在繁星中寻找国际空间站是一件无比写意的事情。不仅是能力的挑战，还有耐心！

图片说明：May 22, 2009拍摄到的国际空间站，来源：NASA

点击阅读全文...

分类：天文探索标签：翻译, 国际空间站, 观测, 天文阅读全文抢沙发

9 Jul

植物拯救了地球，阻止寒冷灭绝之灾！

By 苏剑林 | 2009-07-09 | 21864位读者 | 引用

笔者语录：现在温室效应愈演愈烈。不过，在千万年前，情况正好相反，二氧化碳含量的急剧下降，使地球越来越冷。而一个“救星”的出现挽救了地球！这个伟大的“救星”，就是我们随处可见的植物。现在，就让我们随着《新科学家》的脚步，去看看那远古的“救星”！

图片说明：原始森林。来自搜索引擎，图片有可能经过PS。

点击阅读全文...

分类：生物自然标签：翻译, 植物, 地球, 灭绝, 灾难阅读全文 1 评论

12 Jul

预报日食——当一回天文学家

By 苏剑林 | 2009-07-12 | 18300位读者 | 引用

预报天象，一般只是专业的天文研究人员的事情，我们这些业余的一般只是查找相关信息而已。但是，自从有了计算机(PC)以后，个人预报天象是完全可能的。现在，就发布我在1个多月前写好的一篇关于“日全食”的文章，教大家如何使用Stellarium来精确地预报自己所在地的天象情况。现在，就让我们当一回天文学家。

图片说明：中国日食带，图片来自新浪

点击阅读全文...

分类：天文探索标签：日食, 预报阅读全文抢沙发

14 Jul

澳洲恐龙洞穴揭示气候变化

By 苏剑林 | 2009-07-14 | 26672位读者 | 引用

笔录：
长文章更能够显示出一个人的翻译能力和翻译耐心——除了要有熟悉的语言处理能力外，还有持之以恒。现在大家来评价下翻译得如何吧！
这一次讲述的是关于恐龙的问题，再次联系到了气候变暖的问题。既然在千万年前气候变暖已经这么严重了，那么恐龙们能够熬过这一关吗？能！因为它们挖洞了。让我们来走近它们！

图片：白垩纪恐龙，图片来自Google搜索。

点击阅读全文...

分类：生物自然标签：翻译, 气候, 澳大利亚, 洞穴, 恐龙阅读全文 1 评论

20 Jul

两千美元的汽车----世界最便宜汽车在印度上路!

By 苏剑林 | 2009-07-20 | 16337位读者 | 引用

7月17日，在印度孟买，第一批拿到车钥匙的一名车主将NANO微型车开出展厅，正式上路。当天，印度塔塔汽车公司向首批3位客户交付NANO车，希望这种世界上定价最低的小轿车能进入千家万户，成为印度的“国民车”。普通型的Nano小汽车每辆售价仅为两千美元左右。塔塔公司今年3月正式向市场推出NANO并接受订货，共收到20多万份订单。新华社/路透

点击阅读全文...

分类：千奇百怪标签：转载, 汽车, 印度阅读全文抢沙发

23 Jul