(图片说明：春分点的土星，版权:Cassini Imaging Team, ISS, JPL, ESA, NASA)

说明：
处于春分时刻的土星！ 在上个月前，人们还不清楚当土星环直接指向太阳时，土星环将会是什么模样。每15年，从地球上观察，当土星环指向地球时，土星环仿佛消失了一样。如今消失的土星环不在是个谜，我们知道土星环很薄，而地球又是如此靠近太阳，因此当环直接指向太阳时，同时也是侧向地球的。幸运地，在人类经历了第三个千禧年后，已经能使用太空船从侧面直接观察春分点土星。上个月，Cassini号太空船就撷取了土星位于春分点时的一系列影像。上图共结合了75张影像，土星环显得异常暗沉，并且在土星的云顶产生非常薄的阴影。粒子受到明亮照明而在土星环平面上产生长条阴影。检查这些影像有助于了解像土星环上粒子大小的星体，其粒子动力学与轨道运动。

译文来自：http://www.skylook.org/apod/astropix.html

NASA网址：
http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/astropix.html
http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/ap090930.html